我的生活日语作文300字高中生 我的生活日语作文带翻译

求一篇日语作文我的生活,500字左右,全文为平假名,带汉语翻译,谢谢!

「自分を信じる、自分の力を信じよう」、これは日本で2年半の留学生活から学んだ一番重要なことです。それは生活のため自分で努力し、竞争し、自分の道を自分で切り开くことです。 日本に来る前、中国の大学を卒业し、呉大学の三年生に编入しました。日本に来て勉强したいと思っていました。中国で日本语をあまり勉强していないので、最初の半年间、同じ中国からの留学生と一绪に日本语の勉强をしました。いつも「意味が分かりますか」とか、「それは何の意味ですか」と闻かれて、本当にショックでした。このような挫折があった时、私は常に「今の自分は一体何ができるのか」などと悩んで、自分の梦ややる気をなくしました。チューターと学校の先生はいつも、がっかりしている私を励ましてくれました。心から感谢しています。それから私は、耻ずかしがらないようにできるだけ日本人と交流し、人の话を闻き、そして自分の意见を言い、心のバリアーを取り払いました。国际交流活动も、绝えず参加することで、自分の知らない间に日本语能力が上达し、日本人の友达もできました、本当に嬉しかったです。 自分を信じる前提は、人を信じることだと思います。日本に来てから中国で知る事のできなかった日本を知ることができました。确かに、中国と日本を比べると、文化も违う、食べ物も违う、风俗も违うが、2年半の留学生活で、人间としての优しさと强さは中国人にとっても、日本人にとっても、同じ大切なものだと感じました。人の気持を领悟すること、人と寄り添うこと、人を温かく受け入れることなど、学校やアルバイト先の人たちからもたくさん感じることができます。 しかし、日本人は今の中国を知らないことも感じました。中国のイメージはずっと前の中国だったので、最初はびっくりしました。国际交流の不足か、异なる文化を领悟したくないのであろうかと思いました。今になって分かってきたことですが、嫌いだったのではなく、知らなかっただけでした。私はいつも、自分の住んでいた

未来的全球的日语小作文,请懂日语的亲们帮忙译下~!感激不尽!!

Robot」ようには、ハイテクの全球。その时、ロボットは人间が広く利用されて、彼らが人间の买い物、留守番をして、人类の幸せな暮らし、未来は像Will Smith主演の『I。私はとても好きですSF映画、私の想像の中で。一番大事なことは、全球には二度と戦争や天然灾害、家事、甚だしきに至っては犬を连れて散歩に行き、など。そしてまた非常に急速な交通手段として、どこへ行きたいすぐに到着人々はいつも未来を想像して、私も例外ではない

版权声明

返回顶部